Chủ đề công tác năm 2020: "Tuổi trẻ Bình Dương Tự hào tiến bước dưới cờ Đảng" - Chào mừng kỷ niệm 90 năm Ngày thành lập Đảng Cộng Sản Việt Nam (03/02/1930 - 03/02/2020)

Uốn tóc Tiếng Anh là “perm”, viết tắt của từ “permanent wave”. Trong lĩnh vực làm đẹp, đặc biệt là chăm sóc tóc, thuật ngữ tiếng Anh ngày càng được sử dụng rộng rãi, đặc biệt là trong các salon quốc tế hoặc khi bạn cần giao tiếp với người nước ngoài. Một trong những dịch vụ phổ biến nhất là “uốn tóc”.

Uốn tóc Tiếng Anh là gì

1. Uốn tóc tiếng Anh là gì?

Trong tiếng Anh, uốn tóc thường được gọi là “perm”, viết tắt của từ “permanent wave”. Từ này xuất phát từ kỹ thuật làm xoăn tóc một cách lâu dài (permanent) bằng hóa chất hoặc nhiệt. Đây là từ thông dụng nhất khi nói đến việc uốn tóc trong ngành làm đẹp.

Ví dụ:

  • I want to get a perm. (Tôi muốn đi uốn tóc.)

  • She had her hair permed last week. (Cô ấy vừa uốn tóc tuần trước.)

Tuy nhiên, tùy theo loại uốn và kỹ thuật, từ ngữ tiếng Anh có thể khác nhau.

2. Một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến uốn tóc

Để hiểu rõ hơn về dịch vụ uốn tóc và dễ dàng trao đổi với thợ làm tóc hoặc khách hàng nước ngoài, bạn nên biết một số từ vựng sau:

Tiếng Việt Tiếng Anh
Uốn tóc Perm / Hair perming
Uốn xoăn lọn to Large curls / Loose curls
Uốn xoăn lọn nhỏ Tight curls / Small curls
Uốn cụp đuôi Inward curl / Inward ends curl
Uốn phồng chân tóc Root perm / Volume perm
Uốn setting Digital perm / Setting perm
Uốn lạnh Cold perm
Uốn nóng Hot perm
Máy uốn tóc Curling iron / Curling machine
Thuốc uốn tóc Perm solution / Curling lotion
Thợ làm tóc Hair stylist
Làm xoăn giả Temporary curls / Curling
Tóc xoăn tự nhiên Naturally curly hair

3. Phân biệt giữa “perm” và “curl”

Một điểm thú vị là từ “curl” cũng liên quan đến tóc xoăn, nhưng nó thường chỉ các lọn tóc xoăn hoặc hành động làm xoăn tóc (thường là tạm thời).

Ví dụ:

  • She curled her hair for the party. (Cô ấy làm xoăn tóc để đi tiệc.)

  • Her hair has natural curls. (Tóc cô ấy có lọn xoăn tự nhiên.)

Trong khi đó, “perm” chỉ quá trình làm xoăn tóc một cách lâu dài, thường bằng hóa chất và kéo dài vài tháng.

4. Giao tiếp khi đi uốn tóc ở nước ngoài

Nếu bạn đi nước ngoài và muốn uốn tóc, bạn có thể nói:

  • I’d like to get a digital perm with large curls.

  • Can you make my hair curl inwards at the ends?

  • I want a natural-looking wave, not too tight.

Biết cách sử dụng từ vựng chính xác sẽ giúp bạn dễ dàng giao tiếp với thợ làm tóc và đạt được kiểu tóc mong muốn.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

venicestore vua gà nướng Sunbet ok789