Một số trường đại học ở Việt Nam dịch sang tiếng Trung như: Đại học Hà Nội 河内大学 /hénèi dàxué/, Đại học bách khoa Hà Nội河内百科大学 /hénèi bǎikē dàxué/.
Khi biết tên các trường đại học ở Việt Nam dịch sang tiếng Trung, điều này rất có ý nghĩa trong việc giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung. Dưới đây là một số trường đại học ở Việt Nam dịch sang tiếng Trung.
河内百科大学 /hénèi bǎikē dàxué/: Đại học Bách khoa Hà Nội.
国民经济大学 /guómín jīngjì dàxué/: Đại học Kinh tế Quốc dân.
河内医科大学 /hénèi yīkē dàxué/: Đại học Y Hà Nội.
河内工业 /hénèi gōngyè dàxué/: Đại học Công nghiệp Hà Nội.
河内示范大学 /hénèi shìfàn dàxué/: Đại học Sư phạm Hà Nội.
河内建筑大学 /hénèi jiànzhú dàxue/: Đại học Kiến trúc Hà Nội.
国际外交学院 /guójì wàijiāo xuéyuàn/: Học viện Ngoại giao.
财政学院 /cáizhèngxuéyuàn/: Học viện Tài chính.
商贸大学 /shāngmào dàxué/: Đại học Thương mại.
外贸大学 /Wàimào xuéyuàn/: Đại học Ngoại thương.
河内法律大学 /hénèi fǎlǜ dàxué/: Đại học Luật Hà Nội.
河内建设大学 /Hénèi jiànshè dàxué/: Đại học Xây dựng Hà Nội.
河内自然资源与环境大学 / hénèi zìrán zīyuán yǔ huánjìng dàxué/: Đại học Tài nguyên và Môi trường Hà Nội.
西贡国家大学 /xīgòng guójiā dàxué/: Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh.
胡志明市经济大学 /húzhìmíng shì jīngjì dàxué/: Đại học Kinh tế Thành phố Hồ Chí Minh.
银行学院 /yínháng xuéyuàn/: Học viện Ngân hàng.
宣传-报纸分院 /xuānchuán-bàozhǐ fēnyuàn/: Học viện Báo chí và Tuyên truyền.
文朗大学 /wénlǎng dàxué/: Đại học Văn Lang.
交通运输大学 /jiāotōng yùnshū dàxué/: Đai học Giao thông Vận tải.
顺化大学 /shùn huà dàxué/: Đại học Huế.
太原大学 /tàiyuán dàxué/: Đại học Thái Nguyên.
荣市大学 /róng shì dàxué/: Đại học Vinh.
岘港大学 /Xiàn gǎng dàxué/: Đại học Đà Nẵng.
Bài viết được tổng hợp bởi các giáo viên chuyên nghiệp trung tâm tiếng Trung SGV.