Home » Hội chợ tiếng Nhật là gì
Today: 2024-04-25 16:42:46

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Hội chợ tiếng Nhật là gì

(Ngày đăng: 22/05/2021)
           
Hội chợ tiếng Nhật là 見本市 (みほんいち- Mihon ichi). Hội chợ là nơi tụ tập đông người cùng nhiều hoạt động vui chơi hoặc thương mại khác nhau.

Hội chợ tiếng Nhật là 見本市(みほんいち- Mihon ichi). Đây cũng là nơi giao lưu văn hóa đền từ nhiều vùng miền, nhiều nước khác nhau tùy theo quy mô

được tổ chức.

Thời gian trung bình của một buổi hội chợ thường kéo dài từ một buổi chiều đến nhiều tuần lễ.

Một số từ vựng tiếng Nhật liên quan đến hội chợ:

世界見本市(せかいみほんいち):Hội chợ thế giới

国際見本市(こくさいみほんいち): Hội chợ quốc tế 

見本(みほん): Mẫu, vật mẫu

見本組(みほんぐみ): Bộ mẫu

Một số ví dụ tiếng Nhật liên quan đến hội chợ:

1. 毎年産業見本市が開かれるところとしても有名。

Maitoshi sangyou mihon ichi ga aka reru tokoro to shite mo yuumei.

Nơi đây còn nổi tiếng là nơi diễn ra hội chợ thương mại công nghiệp hàng năm.

2. ジンスハイムには大きな見本市会場があります。

Jinsuhaimu ni wa ookina mihon ichi kaijou ga arimasu.

Sinsheim* có một khu hội chợ thương mại lớn.

*(Sinsheim là một thị trấn ở phía Tây Nam nước Đức).

3. おそらくこの手の見本市を一番多く取材している日本人だろう。

Osoraku kono te no mihon ichi o ichiban ooku shuzai shite iru nihonjindarou.

Có lẽ là người Nhật tham gia nhiều hội chợ thương mại kiểu này nhất.

4. 彼は12歳の頃から両親と共にパリやデュッセルドルフなどで

ファッション見本市を見て回る。

Kare wa 12 sai no koro kara ryōshin to tomoni Pari ya Dusserudorufu nado de fasshon mihon ichi o mitemawaru.

Anh ấy đã đi lưu diễn các hội chợ thương mại thời trang ở Paris và Düsseldorf với cha mẹ của mình từ năm 12 tuổi.

(Düsseldorf là thủ phủ của bang Bắc Rhine-Westphalia và là trung tâm kinh tế phía Tây của Đức).

Bài viết hội chợ tiếng Nhật là gì được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Nhật SGV.

Bạn có thể quan tâm