Nếu bạn đang theo học tiếng Hàn, yêu mến văn hóa Hàn Quốc hoặc có ý định sinh sống và làm việc tại xứ sở kim chi thì những câu chúc Tết bằng tiếng Hàn Quốc sau sẽ rất giúp ích cho bạn đấy, cùng SGV tham khảo để biết cách chúc Tết của người Hàn Quốc.

Trong tiếng Hàn Quốc, 새해 (se he) có nghĩa là "năm mới".

 Câu chúc thông dụng nhất đó là 새해 복 많이 받으세요.( Se he bok ma ni bat tư sê yô.)

Dịnh nghĩa là:  새해 (se he) là năm mới, 복 (bok) là phúc. 새해 복 많이 받으세요 nghĩa là "Chúc năm mới được nhiều phúc lành."

1. 새해에 늘 건강하시고 소원 성취하시기를 바랍니다.

(Se he ê nưl kon kang ha si kô sô won song chuy ha si ki rưl ba ram nì ta.)

Chúc năm mới sức khoẻ và thành đạt mọi ước nguyện.

2. 새해에 부자 되세요.

(Se he ê bu cha tuê sê yô.)

Chúc năm mới phát tài.

3. 새해에 모든 사업에 성공하십시오.

(Se he ê mô tưn sa op pê song kông ha sip si ô.)

Chúc năm mới thành công trong mọi công việc.

4. 년에는 새로운 희망과 행복들이 가득한 한 해 되시기를 바랍니다.

(Nyeon e nưn se rô un hi mang gwa heng bok tư ri ka tức han han tuê si ki rưl ba ram nì ta.)

Chúc năm mới, nhiều hạnh phúc và hy vọng mới.

5. 년 새해 가족 모두 화목하시고 건강하시기를 기원합니다.

(Nyeon se he ka chốt mô tu hoa múc ha si kô kon kang ho si rưl ki won ham nì ta.)

Chúc cả gia đình năm mới khỏe mạnh, thuận hòa.

6. 년 새해 이루고자 하시는 일을 모두 성취하시는 한 해가 되기를 바랍니다.

(Nyeon se he i ru kô cha ha si nưn il rưl mô tu song chuy ha si nưn han  he ka tuê ki rưl ba ram nì ta.)

Chúc năm mới đạt được nhiều thành công, thực hiện được mọi ước mơ.

7. 년 새해를 맞이하여 행운과 평안이 가득하기를 기원합니다.

(Nyeon se he rưl mat chi ha do heng un gwa pyeong an ni ka tức ha ki rưl ki won ham nì ta.)

Chúc năm mới bình ăn, may mắn.

8. 년에는 언제나 웃음과 행복, 사랑이 가득한 한 해 되시기를 기원합니다.

(Nyeon ê nưn òn chê na ụt sum gwa heng bok , sa rang i ka tức han han tuê si ki rưl ki won ham nì ta.)

Chúc năm mới luôn ngập tràn tiếng cười, hạnh phúc và tình yêu.

Bài viết các câu chúc Tết bằng tiếng Hàn được biên soạn bởi giáo viên trung tâm Hàn ngữ SGV.