Trạng động từ trong tiếng Nga có nhiều ý nghĩa khác nhau như:

Trạng động từ chưa hoàn thành biểu thị hành động phụ xảy ra đồng thời với hành động chính, trạng động từ hoàn thành biểu thị hành động phụ xảy ra trước hành động chính. Thực tế thì ý nghĩa thời gian của trạng động từ chỉ là ý nghĩa nền, những ý nghĩa nổi bật của trạng động từ trong tiếng Nga là:

1. Ý nghĩa điều kiện

Ví dụ:

Хорошо подготовившись, вы сдадите все экзамены.

Nếu chuẩn bị tốt thì bạn sẽ thi đỗ tất cả các môn.

Зная ваш адрес, я написал бы вам письмо.

Nếu biết địa chỉ của bạn thì tôi đã viết thư cho bạn rồi.

2. Ý nghĩa nguyên nhân

Ví dụ:

Хорошо подготовившись, он блестяще сдал все экзамены.

Vì chuẩn bị tốt nên anh ấy đã thi xuất sắc tất cả các môn.

Применив новые методы работы, наш завод перевыполнил  все нормы.

Vì áp dụng phương pháp làm việc mới nên nhà máy chúng tôi đã vượt qua mọi định mức.

3. Ý nghĩa phương thức hành động

Ví dụ:

Наш завод перевыполнил план, применив новые дастижения науки и техники.

Nhà máy chúng tôi thực hiên vượt mức kế hoạch bằng cách áp dụng những thành tựu mới của khoa học kĩ thuật.

Валя сидела на песке, обняв колени.

Valia ôm gối ngồi trên cát.

Bài viết những ý nghĩa của trạng động từ trong tiếng Nga là gì được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm ngoại ngữ SGV.