Áo dài trong tiếng Pháp gọi là Le Ao Daï, là trang phục truyền thống của Việt Nam, được cách tân theo hướng tây hóa từ áo ngũ thân lập lĩnh, còn gọi là áo tân thời.

Áo dài không chỉ đơn giản là thứ trang phục để mặc lên người mà còn trở thành một nét gì đó rất riêng trong tâm thức, linh hồn người Việt.

Một số từ vựng về áo dài trong tiếng Pháp:

L'élégant: Thanh lịch.

La quintessence culturelle: Tinh hoa văn hóa.

La tenue traditionnelle: Trang phục truyền thống.

Des images de marque: Hình ảnh thương hiệu.

L'esthétique: Thẩm mỹ.

La morale: Đạo đức.

Les coutumes: Phong tục.

L'identité: Bản sắc.

La soie: Lụa.

Một số ví dụ về áo dài trong tiếng Pháp:

1. L’ao dai est la tenue traditionnelle des Vietnamiennes.

Áo dài là trang phục truyền thống của người Việt.

2. L’ao dai est un vêtement sans pareil et un emblème de la quintessence culturelle traditionnelle nationale.

Áo dài là trang phục vô giá và là biểu tượng của tinh hoa văn hóa truyền thống dân tộc.

3. L'ao dai est des images de marque du pays.

Áo dài là một trong những hình ảnh thương hiệu của đất nước.

Nội dung bài viết được biên soạn bởi giáo viên tiếng Pháp SGV - Áo dài trong tiếng Pháp là gì.